Вольный перевод рассказа «The Secret Life of My Loving Wife» англоязычного автора BuckRivers.
— Я не могу в это поверить.
Кэсси пожала плечами:
— Ты очень доверчивый парень, Том. Но кто-то нас обкрадывает.
— Как ты думаешь, сколько они уже выкрали?
Она наклонилась вперед, просматривая свои электронные таблицы.
— Немного. Может быть, 1000 долларов в месяц. Драгоценные камни поступают, но их не продают, и они все еще не в магазине.
Я откинулся на спинку стула и вздохнул. Это была мизерная сумма, учитывая размеры компании, но с ней, очевидно, нужно было разобраться.
— И ты думаешь, что это кто-то из наших сотрудников?
— Это слишком регулярно. И они забирают менее ценные камни, которые мы получаем в больших количествах. Это легче скрыть.
Я задумчиво кивнул, а затем понизил голос, хотя мы были единственными людьми в комнате.
— Мы должны поймать вора с поличным, имея неопровержимые доказательства. Может быть, нам стоит установить несколько камер?"
Кэсси тоже откинулась на спинку стула, кивая и поправляя свои дурацкие, но милые очки на носу.
— Я думаю, что это единственный способ, - согласилась она.
Мы всегда были на одной волне, Кэсси и я, и это было только одной из причин, почему я обожал ее. Я нанял ее сразу после окончания колледжа, когда моя компания только начинала свою деятельность, и она была суперзвездой с самого первого дня. По мере того как компания росла, я продолжал продвигать ее, и теперь, двенадцать лет спустя, она была моим главным операционным директором, контролируя штат из почти 100 дизайнеров ювелирных изделий и продавцов. Она также была моим главным наперсником во всех корпоративных делах.
Конечно, другая причина, по которой я обожал ее, причина, по которой я никогда бы ей не признался, заключалась в том, что у меня был огромный запас фантазий о ней. Я был на десять лет старше ее и счастлив в браке, так что ничего никогда не случится, но это не мешало мне воображать. Она была для меня идеальным дополнением в пару к моей жене: меньше и более худощавая, брюнетка и блондинка. Короче говоря, она была бы идеальной сменой темпа, если бы только мне было позволено иметь ее. И эта ее попка тоже... Ох уж эта попка.
****
— Привет, милый! - крикнула Анджела, когда я вошел в парадную дверь.
Собаки выскочили в фойе и радостно приветствовали меня, так что я некоторое время поиграл с ними.
— Привет!
Дом был большой, и я понятия не имел, откуда доносится ее голос, поэтому искал ее, пока не нашел на кухне, где она смешивала салат. Я обнял ее сзади и поцеловал в шею.
— Как прошел твой день? - спросил я.
— Все хорошо. Я только что подхватила нового клиента, который развивает бизнес в Таиланде, и мы поможем ему помочь.
Анджела была влиятельным адвокатом, и она занималась вопросами, в которых я ничего не понимал.
— Ты собираешься поехать в Таинланд? - мои руки обвились вокруг ее талии, а потом обхватили ее грудь.
У Анжелы была потрясающая грудь, большая и все еще упругая. Она хихикнула и отмахнулась от меня.
— Веди себя прилично, - сказала она, повернувшись с салатом и чмокнув меня в губы, -а теперь бери тарелки.
Я достал из буфета две тарелки и последовал за ней в столовую, в миллионный раз оглядывая ее на ходу. Она физически повзрослела после той студентки, на которой я женился так давно, но в каком-то смысле мне было все равно. Теперь у нее была более округлая фигура, и она мило покачивалась в своем адвокатском костюме, когда она шла босиком. За эти годы она сохранила свои светлые волосы длинными, но ее лицо приобрело величавость, чтобы заменить ту невинность, которая когда-то привлекала меня. По пути она приобрела утонченность, которая опьяняла и даже немного пугала.
Мы сели рядом и принялись за еду.
— Ну и как прошел твой день? Случилось что-нибудь интересное?
— Нет. Все то же самое. Завершили отличный дизайн для обручального кольца, которое, я думаю, будет хорошо продаваться.
Мы научились не говорить подробно о нашей работе. Мы оба были очень успешны, но наши профессиональные миры были очень разными. Я знал, что с ее стороны будет пристрастный допрос о подробностях, если я расскажу ей о кражах, - так что ей не нужно было знать о моих проблемах на работе. Так что мы поговорили о политике, последних новостях и немного посплетничали о наших коллегах.
— Как поживает Кэсси? - спросила Анджела, - как прошло ее свидание в тот вечер?
Учитывая ее должность и высокое положение в моей команде менеджеров, Анджела хорошо знала Кэсси и часто спрашивала о ней.
Я рассмеялся.
— Он появился в футболке и отвез ее на матч, но это ее не впечатлило.
Анджела неодобрительно цокнула языком.
— Она такая милая. Я хочу свести ее с кем-нибудь. У нас в офисе появился новый адвокат, который вполне может подойти.
— Ты уже пробовала это раньше.
— Но на этот раз это действительно могло сработать. Я хочу выдать эту девушку замуж.
— Я не уверен, что она хочет выйти замуж. Похоже, она очень счастлива, что осталась одна.
Анжела снова прищелкнула языком.
— Когда мы с тобой были в ее возрасте, мы уже много лет были женаты.
— Да, но мы были молоды и наивны.
— Ты опять уезжаешь?
— В Балтимор. Завтра днем на два дня.
У нас сложилась небольшая традиция заниматься сексом перед расставанием на несколько дней. Я даже не помню уже, как это началось. Но я был рад этому, поскольку в последнее время мы нечасто занимались сексом.
— Ладно, давай я быстренько помою посуду. Встретимся в спальне.
Через пятнадцать минут она вошла в спальню. Я уже был голый, лежал на кровати и сопротивлялся желанию мастурбировать. Она посмотрела на мой возбужденный член и одарила меня сексуальной улыбкой:
— Эй, моряк, не хочешь составить мне компанию?
Я подмигнул ей.
Откинув волосы назад, она начала расстегивать блузку, открывая под ней шелковистый белый лифчик. Учитывая ее изгибы, она обычно носила разумные бюстгальтеры, не слишком кричащие. Я хотел бы, чтобы она была немного более чувственной в этом отношении, но она всегда была профессионалом. Она сбросила блузку с плеч и расстегнула лифчик.
Я люблю свою жену, и мне нравится ее фигура. По правде говоря, я вообще люблю женские фигуры, но ее фигура просто потрясающая. Ее груди за эти годы выросли в красивую чашечку D, хотя у нас никогда не было детей, и они были увенчаны большими бледными ареолами, которые притягивали взгляд. Посмотрев вниз, она осмотрела их и ущипнула себя за соски, затем прижала свои груди друг к другу, образуя глубокую ложбинку. Казалось, она почти отвлеклась на них.
— Эй, я тоже буду играть.
Улыбнувшись мне сверху вниз, она поставила ногу на подножку и подняла юбку до уровня бедер. Она медленно спустила свой кружевной чулок, темно-черный цвет которого резко контрастировал с ее бледной кожей, затем сделала то же самое с другой ногой. Она выскользнула из юбки, стянула трусики, а затем обошла кровать и присоединилась ко мне.
Анджела действительно была красивой женщиной. У нее была небольшая копна темных лобковых волос, которые противоречили ее светлым локонам, и под ними я мог видеть ее естественно выступающие внутренние губы. Взобравшись на меня, мы поцеловались, и я оценил тепло и мягкость ее изгибов, когда они прижались ко мне. Поцелуи продолжались дольше, чем мне хотелось бы, но так было всегда. Она скатилась с меня и легла на спину. Я тоже перевернулся, прижимаясь к ней всем телом. Начав с ее губ, я начал покусывать ее горло к груди, нежно покусывая соски и лаская плоть ее груди. После минутного отвлечения внимания, я двинулся дальше, целуя свой путь вниз по ее животу к аккуратно подстриженному холмику. Я начал играть с ее киской ртом.
Анжела обожала получать оральный секс. Она не могла легко достичь оргазма при половом акте, но язык сводил ее с ума, так что это был тот самый язык, о котором она всегда просила. Раздвинув ее бедра руками, я наклонился к ней и начал водить языком по ее клитору, щели и губам. У нее была очень красивая вульва, если кто-то любил ее аккуратную и компактную: маленькие, почти незаметные наружные губы, обрамляющие красиво цветущий набор внутренних губ. Она была красивого розового оттенка.
Я работал с энтузиазмом, и она подняла руки, чтобы поиграть со своей грудью, закрывая глаза от удовольствия. Мы оба были несколько застенчивы и сдержанны, так что не было ни разговоров, ни стонов. Только мое облизывание и ее дыхание, с редкими небольшими вздохами, когда ее бедра начали колебаться, ища все больше и больше стимуляции. Как только мы закончили, я поднял руки и начал ласкать ее пальцами, вверх и вниз по ее щели, время от времени погружаясь в нее или вниз к ее анусу.
Мы были женаты целую вечность, и я знаю, что это звучит глупо, но я фантазировал о том, чтобы взять ее анально как в порнофильмах. Мне хотелось просунуть в нее палец и довести ее до оргазма, пока я буду заниматься с ней сексом. Мне хотелось перевернуть ее на спину, подпереть ее задницу подушкой и вонзиться в нее, насилуя ее все еще девственный анус, пока я поднимал ее волосы и выгибал спину. Мне хотелось заставить ее задыхаться и стонать, пока я погружался в нее.
Но как вы можете просить об этом свою любимую жену, женщину, которую вы любите и уважаете? Она была классной женщиной, хорошо обеспеченной профессионалкой и такой же строгой в общественном поведении. За 20 лет брака она никогда не просила ничего необычного и, казалось, была вполне довольна нашим узким сексуальным меню. Наверное, отчасти в этом была и моя вина. Я не хотел, чтобы она думала обо мне хуже из-за того, что я извращенец, и не хотел обращаться с ней как с обычной потаскушкой. Поэтому я ограничился тем, что осторожно поиграл с ее задней дверью во время кунилингуса, обходя ее кругом и мягко надавливая на нее так далеко, как мне казалось, что это сойдет мне с рук. Все остальные мои фантазии, а их было много, остались запертыми в моем сознании.
Пока я думал об этом, я ласкал ее языком и чувствовал ее возбуждение. Благодаря многолетней практике я мог видеть признаки приближающегося оргазма. Ее дыхание стало глубже, бедра задвигались, и она начала кусать нижнюю губу. Ее руки крепко сжались на груди, и через несколько минут внимания ее спина начала выгибаться дугой.
— О, да, вот оно, - пробормотала она, прерывисто дыша.
Она дернулась раз, другой, третий, а потом оттолкнула меня. Я сел, вытирая рот и глядя на нее сверху вниз. Ее лицо сияло блаженством, глаза были закрыты в тайной фантазии, пальцы все еще застенчиво теребили толстые соски. Я погладил ее широко расставленные бедра, гадая, какую сцену она разыгрывает перед своим мысленным взором, но она всегда была слишком застенчива, чтобы сказать мне об этом.
Мы поменялись позами: я лег, а она встала на бок, расположившись у моего левого бедра. Мы поженились рано, так что у меня не было большого опыта общения с другими женщинами, но я знал из порно, что техника Анжелы была немного.. . необычной. Она предпочитала не брать член в рот, а скорее лизать. Я никогда не понимал, почему она предпочитает этот метод, но он все равно работал. Схватив мои яйца в левую руку, она начала осторожно перекатывать их, одновременно прижимаясь губами к моей чувствительной уздечке. Губами и языком она пробежала вниз по всей длине моего твердого как камень пениса, а затем снова поднялась, остановившись, чтобы пошевелить языком в направлении вершины. Я наслаждался, глядя вниз на ее макушку, на эту красивую гриву скульптурных светлых волос, работающих на то, чтобы доставить мне удовольствие.
Закрыв глаза, я отправилась в фантастическое путешествие. На этот раз это была не Анджела, а стриптизерша. Я был в задней комнате стрип-клуба, и она обслуживала меня. Или нет, может быть, сегодня вечером он был в моем гостиничном номере во время деловой поездки, и она была брюнеткой, которую я встретил в баре. Я представил себе миниатюрную молодую брюнетку, подпрыгивающую вверх-вниз. Может быть, студентка колледжа. Или на самом деле, может быть, это была Кэсси в деловой поездке со мной, развлекаясь по вечерам. Я остановился на Кэсси, ее большие карие глаза смотрели на меня, пока она работала. Это заняло всего несколько минут, прежде чем я тоже выгнула спину, пытаясь получить все до последней капли удовольствия, прежде чем я взорвусь.
С ворчанием и стоном я выстрелил спермой ей на грудь. Когда она улыбнулась мне, я увидел, что у нее в волосах застряла пара капель, но решил не говорить ей об этом. Она подползла поближе и положила голову мне на плечо, и мы оба удовлетворенно вздохнули.